SPA Translator is a wire-service-grade, Arabic-pivot translation and terminology desk. It is grounded in the Saudi Press Agency's own attested bilingual archive: 102,315 aligned parallel pairs and 320,000+ verified terms across Arabic, English, French, Farsi, Chinese and Russian. Every rendering carries its source tier — translation you can audit. It runs as an independent platform, works offline with any LLM, and treats the curated dictionary as the authority.
مترجم واس مكتب ترجمة ومصطلحات بمستوى وكالات الأنباء، محوره اللغة العربية، موثّق من أرشيف وكالة الأنباء السعودية: 102,315 زوجًا متوازيًا و أكثر من 320 ألف مصطلح موثّق عبر العربية والإنجليزية والفرنسية والفارسية والصينية والروسية. كل ترجمة تحمل مصدرها وتقبل التدقيق. تعمل المنصة بشكل مستقل، ويمكن تشغيلها دون اتصال بالإنترنت باستخدام أي نموذج لغوي (محلي أو خارجي)، ويُعدّ القاموس الموثّق مرجعها الأساس.
Uploaded documents and pasted text are processed to produce the translation and are not sold or shared with third parties. The service records translation metadata (languages, domain, length, latency, quality) for quality metrics — not the full content of your documents. When deployed in the offline profile, all processing stays on the host with no internet egress. Contact-form submissions are sent to the platform owners and stored locally.
تتم معالجة المستندات والنصوص المُدخلة لإنتاج الترجمة فقط، ولا تُباع أو تُشارك مع أطراف خارجية. تسجّل الخدمة بيانات وصفية عن الترجمة (اللغات، المجال، الطول، الزمن، الجودة) لأغراض قياس الجودة، دون محتوى مستنداتك الكامل. وفي وضع التشغيل دون اتصال تبقى كل المعالجة على الخادم المحلي. تُرسل رسائل نموذج التواصل إلى مالكي المنصة وتُخزَّن محليًا.
© 2026 SPA News Academy. The terminology and parallel corpora are derived from publicly published Saudi Press Agency material and curated by the Academy. The software, interface and grounding engine are the property of SPA News Academy. All rights reserved. · جميع الحقوق محفوظة لأكاديمية واس الإعلامية.
[proposed]; verify them before official use.Hosted on SPA News Academy infrastructure in the Kingdom of Saudi Arabia. The platform is self-contained and can also be deployed on-premises / fully offline for institutions that require a local copy with no external dependencies. · تُستضاف المنصة على بنية أكاديمية واس داخل المملكة العربية السعودية، ويمكن نشرها محليًا بالكامل دون اعتماد على خدمات خارجية.
Institutions wanting a private, on-premises copy can request one below. Your message reaches the Academy directly. · يمكن للجهات الراغبة في نسخة محلية خاصة إرسال الطلب أدناه.